pay off câu
- I figured out a way we can pay off Daddy's debt.
Em nghĩ ra một cách để ta có thể trả hết nợ của cha. - Now it would seem I need to pay off my debt.
Giờ có lẽ là đến lúc ta trả được nợ rồi. - He thought it was the only way to pay off that debt.
Cậu ta chắc nghĩ đó là cách duy nhất để trả dứt nợ. - How do you expect me to pay off my debt if you...?
Làm thế nào mà ông mong tôi có thể trả nợ nếu ông...? - It did pay off. Just not in the way you wanted.
Chắc chắn trả giá, nhưng không theo cách anh muốn đâu. - Well, we better make following the money pay off, Reyes isn't. He's dead.
Tốt hơn hết là ta phải gửi tiền qua đó, anh ta chết rồi. - He stands to pay off his debt and then some.
Hắn ta có thể trả hết số nợ và dư lại chút ít. - Make a lot of money and keep it It's so hard to pay off a debt
Sau này tiền kiếm được là của cô trả nợ cực khổ lắm - I'm gonna trade her in Grimpen Ward, pay off some debts.
Tôi sẽ đem cô ta ra trao đổi ở Grimpen Ward, trả vài món nợ. - Oz, is this vocal-jazz shit gonna pay off or what ?
Oz, con bé nhóm hát đó sẽ trả gì cho cậu nào? - This is where all those countless hours gaming in your basement are about to pay off.
Đây là lúc hàng gi chơi game trong tng hm chun b ta sáng. - The guy was rooking me to pay off the stripper.
Ông ta bóp cổ tôi để nhét tiền cho vũ nữ thoát y. - John Petty. Motherfucker gave me a tip, it didn't pay off.
John Petty. đ*t mợ, cho em lời khuyên đê, đếch biết sao trả nè. - I had to sell it to pay off Hugh's debts.
Tôi phải bán nó đi để trả các món nợ của Hugh. - It didn't pay off, but you did it out of love.
Tuy là nó không có tác dụng, nhưng cậu làm vì lòng thương yêu. - I even have enough to pay off Sparters.
Anh còn đủ tiền để trả nợ cho nhà Sparter nữa. - I have to work part-time at nights to pay off student loans, but all my classes have a schedule conflict.
Tớ phải làm thêm vào buổi tối nhưng giờ học bị trùng rồi - Dude, who knew learning Hindi would actually pay off?
Ai mà ngờ học tiếng Ấn Đội cũng có lợi chứ. - I know it's a lot to pay off.
Em biết chúng ta đã ko hề dễ dàng để trải qua. - Just remember that it’ll pay off in the end.
Hãy nhận biết rằng bạn sẽ phải trả tiền vào cuối.
- pay And we'd most likely have to pay him to keep quiet. Và ta sẽ phải trả thêm...
- off But how can we blow off his head if we are running out of bullets? Nhưng...